{"id":4474,"date":"2016-03-23T08:32:28","date_gmt":"2016-03-23T08:32:28","guid":{"rendered":"https:\/\/muzykabeztajemnic.info.pl\/?p=4474"},"modified":"2016-03-23T08:32:28","modified_gmt":"2016-03-23T08:32:28","slug":"grubson-zapowiada-szalony-klip-zobacz-zwiastun-tlumaczeniem-j-migowym","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/muzykabeztajemnic.info.pl\/?p=4474","title":{"rendered":"GrubSon zapowiada szalony klip. Zobacz zwiastun z t\u0142umaczeniem w j. migowym!"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_4475\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4475\" class=\"size-large wp-image-4475\" src=\"https:\/\/muzykabeztajemnic.info.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/GrubSon-po-prawej-jako-g\u00f3rnik.-Fot.-Micha\u0142-Schwierc-600x401.jpg\" alt=\"GrubSon po prawej jako g\u00f3rnik. Fot. Micha\u0142 Schwierc\" width=\"600\" height=\"401\" srcset=\"http:\/\/muzykabeztajemnic.info.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/GrubSon-po-prawej-jako-g\u00f3rnik.-Fot.-Micha\u0142-Schwierc-600x401.jpg 600w, http:\/\/muzykabeztajemnic.info.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/GrubSon-po-prawej-jako-g\u00f3rnik.-Fot.-Micha\u0142-Schwierc-300x201.jpg 300w, http:\/\/muzykabeztajemnic.info.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/GrubSon-po-prawej-jako-g\u00f3rnik.-Fot.-Micha\u0142-Schwierc.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-4475\" class=\"wp-caption-text\">GrubSon po prawej jako g\u00f3rnik. Fot. Micha\u0142 Schwierc<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Ju\u017c w najbli\u017cszy wtorek, 22.03, o godz. 17 na kanale MaxFloRecTV pojawi si\u0119 nowe wideo GrubSona. Teledysk towarzyszy\u0107 b\u0119dzie utworowi \u201eNie jestem\u201d z nominowanej do Fryderyk\u00f3w 2016 p\u0142yty \u201eHolizm\u201d. Od kilku dni w internecie kr\u0105\u017cy nietypowa, ponad 2-minutowa zapowied\u017a tego wydarzenia. Sprawd\u017acie j\u0105 koniecznie, bo ten klip mo\u017ce sporo namiesza\u0107 w sieci!<\/b><\/p>\n<p>\u2013 Wiadomo, \u017ce jestem daleki od zamykania si\u0119 na jeden rodzaj muzyki. \u201eHolizm\u201d to bardzo zr\u00f3\u017cnicowana p\u0142yta. Zawiera dojrzalsze ni\u017c na poprzednich kr\u0105\u017ckach teksty. Jest wyj\u0105tkowa cho\u0107by ze wzgl\u0119du na obecno\u015b\u0107 live bandu w paru numerach \u2013 m\u00f3wi o swoim najnowszym albumie <b>GrubSon<\/b>. Zaprasza na \u201ekolejny level\u201d, do kt\u00f3rego bez w\u0105tpienia zaliczy\u0107 mo\u017cemy utw\u00f3r \u201e<b>Nie jestem<\/b>\u201d. Po brawurowym wykonaniu tego utworu na festiwalu M\u0119skie Granie i osi\u0105gni\u0119ciu blisko 1,5 mln odtworze\u0144 audio w samym tylko serwisie YouTube przysz\u0142a kolej na teledysk.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"GrubSon - Nie jestem (official trailer)\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZCwSMdSKzRs?list=PLpCB8p2IAqdrQNF-l6hbf3U4ZTBTIyRxR\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Ci\u0105g dalszy przedstawionej wy\u017cej historii poznamy po weekendzie, 22.03. Za dostarczenie niezapomnianych wra\u017ce\u0144 poza <b>GrubSonem<\/b> odpowiedzialni b\u0119d\u0105 tak\u017ce: <b>Micha\u0142 Jagie\u0142\u0142o<\/b> (re\u017cyseria, zdj\u0119cia, monta\u017c), <b>Micha\u0142 Schwierc<\/b> (re\u017cyseria, zdj\u0119cia) i <b>MaxFloRec<\/b> (wydawca p\u0142yty \u201eHolizm\u201d). W wyj\u0105tkowe kreacje aktorskie wciel\u0105 si\u0119 m.in.: <b>Jarecki<\/b>, <b>DJ BRK<\/b> i cz\u0142onkowie <b>Sanepid Live Bandu<\/b>.<\/p>\n<p>Funkcj\u0119 specjaln\u0105 w klipie pe\u0142ni\u0107 b\u0119dzie <b>Iwona Cichosz<\/b> z serwisu <b>Migam.org<\/b>, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cemy zobaczy\u0107 ju\u017c w trailerze. To ona pozwoli na dostarczenie wra\u017ce\u0144 grupie <b>nies\u0142ysz\u0105cych i niedos\u0142ysz\u0105cych<\/b> odbiorc\u00f3w GrubSona. Przet\u0142umaczy utw\u00f3r \u201eNie jestem\u201d na <b>Polski J\u0119zyk Migowy<\/b>, czyli naturalny j\u0119zyk G\u0142uchych.<\/p>\n<p>\u2013 Polski J\u0119zyk Migowy to j\u0119zyk wizualno-przestrzenny. G\u0142usi s\u0142ysz\u0105 muzyk\u0119 oczami \u2013 m\u00f3wi <b>Iwona Cichosz<\/b>. \u2013 J\u0119zyki foniczne daj\u0105 nam mo\u017cliwo\u015b\u0107 przekazywania informacji i emocji np. poprzez intonacj\u0119 (od razu \u201epo g\u0142osie\u201d wiadomo, kto ma jaki nastr\u00f3j) czy tempo wypowiedzi. Podobnie jest z j\u0119zykiem migowym, tylko tu wszystko odbywa si\u0119 wizualnie. Informacje mog\u0105 by\u0107 przekazywane za pomoc\u0105 wykonywania poszczeg\u00f3lnych znak\u00f3w, ale bardzo wa\u017cna jest ich szybko\u015b\u0107. Czasem ten sam znak zamigany w innym tempie oznacza ju\u017c zupe\u0142nie co innego \u2013 t\u0142umaczy.<\/p>\n<p>W oficjalnym zwiastunie klipu zobaczy\u0107 mo\u017cemy charakterystyczne punkty na mapie&#8230; <b>Rybnika<\/b>, rodzinnego i obecnego miasta GrubSona. Ciekawych obiekt\u00f3w tego miasta nie\u00a0 zabraknie r\u00f3wnie\u017c w samym teledysku. Miasto zaanga\u017cowa\u0142o si\u0119 w powstanie, jak i promocj\u0119 klipu. Pod adresem <b>Rybnik.eu<\/b> dost\u0119pna jest <b>fotorelacja z planu zdj\u0119ciowego<\/b> (kliknij, aby zobaczy\u0107, <b>co dzia\u0142o si\u0119 na planie klipu: <\/b><a href=\"http:\/\/www.rybnik.eu\/index.php?id=223&amp;p=news,11,show,8703\"><b>http:\/\/www.rybnik.eu\/index.php?id=223&amp;p=news,11,show,8703<\/b><\/a>).<\/p>\n<p>[YT: GrubSon &amp; Tymon Tyma\u0144ski \u2013 \u201eNie jestem\u201d (M\u0119skie Granie 2014): https:\/\/youtu.be\/qUeEeIGwGhg?list=PLpCB8p2IAqdrQNF-l6hbf3U4ZTBTIyRxR]<\/p>\n<p>\u201e<b>Holizm<\/b>\u201d ukaza\u0142 si\u0119 nak\u0142adem MaxFloRec w marcu ub.r. Niedawno otrzyma\u0142 nominacj\u0119 do nagrody muzycznej <b>Fryderyk 2016<\/b> w kat. <b>Album Roku Hip-Hop<\/b>. 4 marca br. z okazji rocznicy wydania p\u0142yty na kana\u0142 <b>MaxFloRecTV<\/b> trafi\u0142 <b>ekskluzywny bonus<\/b> \u2013 niepublikowany dot\u0105d nigdzie indziej utw\u00f3r \u201e<b>Get out (wyjazd)<\/b>\u201d z go\u015bcinnym udzia\u0142em <b>Resoterica<\/b>.<\/p>\n<p><b>[YT: GrubSon ft. Resoteric \u2013 \u201eGet out (wyjazd)\u201d + ca\u0142y album \u201eHolizm\u201d: https:\/\/youtu.be\/Aytc7QzIdxI?list=PLpCB8p2IAqdrnU78LGYSIwrV7ynuskO6P]<\/b><\/p>\n<p>Aby nie przegapi\u0107 teledysku GrubSona, jak i innych wyj\u0105tkowych propozycji wizualno-d\u017awi\u0119kowych, polecamy <b>subskrybowa\u0107 kana\u0142<\/b> MaxFloRecTV (kliknij tutaj, aby by\u0107 na bie\u017c\u0105co: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/maxflorectv?sub_confirmation=1\">https:\/\/www.youtube.com\/user\/MAXFLORECtv?sub_confirmation=1<\/a>).<\/p>\n<p>\u201eHolizm\u201d wci\u0105\u017c dost\u0119pny jest na <b>sklep.maxflo.pl<\/b> (kliknij, aby zam\u00f3wi\u0107: http:\/\/sklep.maxflo.pl\/pl\/p\/GrubSon-Holizm\/536), w Empiku i innych, dobrych sklepach z muzyk\u0105. Patronat nad p\u0142yt\u0105 sprawuj\u0105: RMF Maxxx, Interia, MTV, tygodnik \u201ePrzegl\u0105d\u201d, gazeta \u201emetrocafe.pl\u201d, magazyn \u201eFreestyle\u201d, Hip-hop.pl, RapDuma.pl, Muzodajnia i Empik.<\/p>\n<p><b>Tekst: Kajetan Balcer (MaxFloRec)<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Ju\u017c w najbli\u017cszy wtorek, 22.03, o godz. 17 na kanale MaxFloRecTV pojawi si\u0119 nowe wideo GrubSona. Teledysk towarzyszy\u0107 b\u0119dzie utworowi \u201eNie jestem\u201d z nominowanej do Fryderyk\u00f3w 2016 p\u0142yty \u201eHolizm\u201d. Od kilku dni w internecie kr\u0105\u017cy nietypowa, ponad 2-minutowa zapowied\u017a tego wydarzenia. Sprawd\u017acie j\u0105 koniecznie, bo ten klip mo\u017ce sporo namiesza\u0107 w sieci! \u2013 Wiadomo, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4474","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p67auQ-1aa","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/muzykabeztajemnic.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/muzykabeztajemnic.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/muzykabeztajemnic.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/muzykabeztajemnic.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/muzykabeztajemnic.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4474"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/muzykabeztajemnic.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4474\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/muzykabeztajemnic.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/muzykabeztajemnic.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/muzykabeztajemnic.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}